[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
こんばんは。年末年始も相変わらずスカーさんを愛でているMs. Bad Girlです。
pixivで「鋼の錬金術師 スカー」で検索して、いろんな方が描いたかっこいいスカーさんを愛でるのにハマってます。その中にメイちゃんとスカーさんが添い寝してる絵があって、それがかわいくてかわいくてもう・・・・・・!スカーさんシャイだからこんな風に添い寝はしないと思うけど、こうだったらいいなぁと!あと、スカーさんが一人で座ってるとこにメイちゃんが寄り添って寝てる絵もありました。原作だと、スカーさんってメイちゃんに出会ってから国家錬金術師を殺してないんですよね(エドアルと対決はするけど)。それで、「そっか!スカーさんメイちゃんが寝ちゃって起こすといけないから動けなくて、復讐に行けなくなったんだ!」と、勝手に納得してました。スカーさん単独のかっこいい絵も大好きですが、やっぱりスカメイは和みます。親子かわいいよ・・・・・・!管理人は絵が描けないんで、こういう素敵なイラストを描ける人は本当にうらやましい~~v
って、何を書きたいんだっていう記事になってしまいましたが、本題はここからです。昨日で翻訳の課題が一段落したので、今日は「激情を越えて」を書き進めました。描き始めたのは去年ですが、課題があったためしばらく放置してました。いや、書き出したら止まらなくなるので危険なんですよ・・・・・・。導入部分となる第一章を書き終えたので、見直してから早ければ明日にでもアップします。師父、マルコーさんの他にも、スラムの坊やが結構メインで出てきます。実は、あの坊やはかなりお気に入りキャラです。「常に修練を・・・・・・」な武僧さんに手拭いアタックを見事命中させてしまうという、ある意味最強キャラ(笑)。原作にはちょっとしか出てこないけど、一生懸命スカーさんを介抱してたし、スカーさんのこと好きだったんだと思うんですよ。ちょっとだけ「父ちゃん」みたいに思ってたんじゃないかと妄想してまして、そういうところも書きたいと思っています。もちろん、あくまでメインは師父スカですが。
それではまた明日~♪
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
プロの翻訳家を目指し、バベル翻訳大学院で文芸・映像翻訳を専攻中。
好きなもの・こと
●『鋼の錬金術師』のスカー
●洋楽 THE BEATLES、 QUEEN、 VAN HALEN、 DEF LEPPARD ANGRA、 NICKELBACK、 AVALANCH(スペインのメタルバンド)etc
●読書(マンガ含む)
本:Sherlock Holmes、浅田次郎、言語・翻訳関連の本
マンガ:『鋼の錬金術師』、『るろうに剣心』、『ぼのぼの』、手塚治虫
●剣道
●言葉・語学好き。洋楽の訳詞家・翻訳家志望。