[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
こんばんは。翻訳が忙しいとか言いつつ、頭の中は師父スカでいっぱいなMs. Bad Girlです。今週末はマジで翻訳を集中してやらないとヤバいので、『激情を越えて』の続きはしばらくお待ちください。しかし、こういう時に限って続きが書きたくてたまらなくなるんですよ! アイディアが浮かびまくってるので、忘れないように「アイディアメモ」なるものをワードで作って書きためてたら、メモだけで7ページに・・・・・・!! すでにラストシーンまで考えてあります。あとは文章にまとめるだけ・・・・・・。あぁぁ~~~~! 早く続きが書きたいっ!!!(>_<)
いつも拍手ありがとうございます! とっても励みになります!! つづきからお返事です!
>泰助さま
スカ坊+師父妄想、楽しんでいただけたようでよかったですv スカーさんは感情表現は不器用ですが手先は器用なはずなので、きっとすごくおいしい(そして修練に堪えられるように栄養満点の/笑)手料理を弟子にごちそうするんでしょう。この3人は、そのうち「親子3代」的な関係になっていると思います。とか考えているうちに、このネタで短編を書きたいななんていう野望が・・・・・・。実現するか不明ですが!
わたわたしている管理人へのお気遣いありがとうございました。m(_ _)m 本当にうれしかったのですが、やっぱりお返事しちゃいました(笑)。
>名無しさま
初めまして! 拍手メッセありがとうございました! 小説いつも読んでくださっているとのこと、本当にうれしいです。しかも、お褒めの言葉まで!!! ありがとうございます! スカーさん好きがいると思うだけで私は幸せです(感涙)。スカーさんは単にかっこいいだけじゃなくて、人間性に深みがあって本当に色々なことを考えさせてくれる登場人物だと思います(生み出してくれた荒川さんに感謝!)。もう、自分でもどうしたらいいか分からなくなるくらい(笑)、スカーさんのことが大好きな管理人です。名無しさんはスカーさんのどんなところが好きですか? よろしければ教えてください^^
ちなみにメッセの冒頭は、本編の師父の最後のセリフに続けて下さったものでしょうか(違ったらすみません;)。
第3章をアップできるのはまだまだ先のことになりそうですが、気長にお付き合いいただけたらうれしいです。ぜひまたいらしてくださいv
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
プロの翻訳家を目指し、バベル翻訳大学院で文芸・映像翻訳を専攻中。
好きなもの・こと
●『鋼の錬金術師』のスカー
●洋楽 THE BEATLES、 QUEEN、 VAN HALEN、 DEF LEPPARD ANGRA、 NICKELBACK、 AVALANCH(スペインのメタルバンド)etc
●読書(マンガ含む)
本:Sherlock Holmes、浅田次郎、言語・翻訳関連の本
マンガ:『鋼の錬金術師』、『るろうに剣心』、『ぼのぼの』、手塚治虫
●剣道
●言葉・語学好き。洋楽の訳詞家・翻訳家志望。