忍者ブログ
『鋼の錬金術師』のスカーに惚れてしまったMs. Bad Girlによる、スカーファンブログ。初めてご覧になる方は、冒頭にあるのサイトの説明を読んでから閲覧をお願いします。無断転載禁止。               Since 2011/09/19
[1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

こんばんは。正月休みも終わり、あっと言う間に日常に戻ったMs. Bad Girlです。

剣道の初稽古と翻訳の課題で三連休が終わってしまった・・・・・・!!12月以来ほぼ一ヶ月ぶりに剣道したんでキツかったっす・・・・・・。ああああ、『激情を越えて』をアップするなんて書いてウソばっかり~。本当はやるはずだったんですが、翻訳の課題をやり残していたことにおととい気付いたんです;;そっちが終わるまでしばしお待ちを!!

つづきから拍手お返事です!

拍手[1回]

PR

こんにちは!もう年末ですね!

今年の春にスカーさんにはまったんで、今年はまさにスカーさんな年でした。原作のスカーシーンを読み返したり、アニメ第二期をテレビで録画してしつこく何回も観たり、それに飽き足らず第一期のDVDを観て原作とは違うスカーさんを見て「何じゃこりゃ?!」ってなって、スカーさんの最期ではちょっとじーんとしてしまったり・・・・・・。さらにネットを巡って素敵なスカーサイトさんたちに出会い、ついには自分でこんなスカーブログまで立ち上げてしまって・・・・・・!ハガレンでも結構マイナーだし、色々とつらい過去を背負っているスカーさんですが、今年はスカーさんと出会って本当によかった!しかも、こうしてブログを始めたことで、他のファンの方にも出会って自分の世界も広がりましたしね。(^_^)ブログに来てくださった皆さま、本当にありがとうございました!

来年は用語集を継続しつつ、「激情を越えて」の連載を始めたいと思っています。それに、もっとスカー語りも・・・・・・!また来年も「El Hombre Solo~孤高の男~」をよろしくお願いいたします。m(_ _)m

ちなみに、次回の更新は用語集をお休みして、新年ネタで短編をアップするつもりです。お楽しみに☆

それでは、皆さんよいお年を~!!


続きから拍手お返事です。

拍手[0回]

こんばんは!翻訳のコンクールだの課題だのに追われてブログを2週間近く放置してました。すみません;

完全版9巻が発売されましたね!今回の表紙はエンヴィーかぁ・・・・・・。あの8巻の興奮からもう1か月経ったんですね。8巻は嬉しかったけど、内容的にスカーさんがつらくて、読んでて息苦しくなります。それに比べて9巻は養女と一緒にシャオメイを探しに行くとこで、結構和みましたvあの「どうした。探さんのか?」のシーン、大好きですvいやぁ、師父スカが一番好きなカップリングですが、スカメイも大好きなんです。ここでもう何度も叫んでますが、管理人の頭の中ではあの二人は親子ってことになってます。アルの肩に乗ったシャオメイを見つけて駆け寄ろうとするメイちゃんを手を差し出して止めようとするスカーさんなんて、まさに「おとーたん」じゃありませんか!でも、養女は言うことを聞かずに勝手に飛び出して行っちゃう。おとーたんは大変ですw

年末は仕事が休みですが、その分課題をやらねばならぬのです!!用語集とか、師父スカ長編とか、ここにアップしたいネタは山ほどあるし、スカー語りももっとしたいなぁ・・・・・・。復讐とか、ウィンリィとのこととか、名前とか、最終話以降の話とか・・・・・・。でも、書く時間がない(泣)。ずっと前から言ってる長旅ネタの師父スカ長編は、この前課題の息抜きに冒頭だけ書き始めました。タイトルだけ発表します。『激情を越えて』。スカーさんがマルコーさんとイーストシティのスラムを訪ねていって、師父と再会する話です。結構シリアス系でいく予定。師父がずっとあのスラムにいるってのもおかしいですが、そうじゃないと師弟が再会できない気がするので;いつアップできるかは分かりませんが、タイトルとさわりをここに書いてしまったからには、もう、後戻りはできぬのです・・・・・・!!!

とりあえず、日曜日に用語集「か行」の残りをアップします!しばしお待ちを!!
 

拍手[1回]

こんばんはー。今日は皆既月食だって巷で話題になってますね。この前仕事の帰りに月が見えたんですけど、たまたま前日に第二期アニメのスカーさん初登場シーンを見たばっかだったんで、グランを殺した直後にスカーさんの目が満月と重なるシーンを思い出して一人でガタブルなってました。初期のスカーさんは怖いし見るのつらいんで嫌いです。そういえば、今日の月食でも月が紅くなるというではありませんか!まさにイシュヴァール人の目!!てか、月でさえマトモに見られない私って一体・・・・・・orz

さて、つづきから拍手お返事です!いつもありがとうございます!

拍手[1回]

土日に出かけることになったため、今週末の更新はお休みします。次回の更新は「スカー用語集」の「あ行追記」と「か行」を予定しています。来週中に書きたいけど、翻訳とか仕事とか・・・・・・があるのでビミョーです;遅くとも来週末には更新するので、しばしお待ちを!!

とかいいつつ、朝ごはんを食べながら第二期アニメの師父スカ再会シーンを朝っぱらから観ましたよ!師父のセリフが要約されすぎだ!!弟子ちゃんが「ご無事で何より」って言ってんのに、いきなり「国家錬金術師を殺して回っているそうだな」だもんなぁ(汗)。せめて、「お前こそよく生き延びた」ぐらいは言ってほしかったよ。感動の師弟再会が・・・・・・!

拍手[1回]

カレンダー
04 2024/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
フリーエリア
最新コメント
[10/16 小ゆず]
[10/16 小ゆず]
[12/31 サヤ・オリノ]
[12/28 サヤ・オリノ]
[12/23 サヤ・オリノ]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
Ms. Bad Girl
性別:
女性
職業:
会社員
自己紹介:
都内に住む20代。

プロの翻訳家を目指し、バベル翻訳大学院で文芸・映像翻訳を専攻中。

好きなもの・こと

●『鋼の錬金術師』のスカー
●洋楽 THE BEATLES、 QUEEN、 VAN HALEN、 DEF LEPPARD ANGRA、 NICKELBACK、 AVALANCH(スペインのメタルバンド)etc

●読書(マンガ含む) 
本:Sherlock Holmes、浅田次郎、言語・翻訳関連の本
マンガ:『鋼の錬金術師』、『るろうに剣心』、『ぼのぼの』、手塚治虫


●剣道

●言葉・語学好き。洋楽の訳詞家・翻訳家志望。

バーコード
ブログ内検索
P R
カウンター
カウンター
カウンター
忍者ブログ [PR]